El blog por temas

50 cosas (1) acuario (1) agosto (1) alcaraván (1) Andalucía (1) año 2010 (1) año 2011 (1) año 2012 (3) año 2013 (1) árabe (1) artículos (1) astrología (28) ayamonte (48) blog (2) blog y páginas amigas (4) café (2) canal sur (8) carlos cano (1) carlosarguiñano (1) carnaval de ayamonte (10) carnaval de cadiz (2) carpe diem (1) castro marim (2) ciclo de cine navideño (1) cine (11) citas y frases (28) cocina (4) cofradía de padre jesús (2) concierto (1) conquistadores del son (2) conversaciones (22) coro (11) coro de carnaval (3) crisis (2) cuaderno de bitácora (394) cuenta atrás (29) cultura (1) cumpleaños (23) curiosidades (3) derechos sociales (1) desde la cama (2) divulgativo (8) domingo de señas (2) el pelotazo (2) elecciones (2) encuesta (2) escuela de idiomas (3) eurovisión (1) facebook (2) familia (10) festival de los caracoles (1) fiestas (41) fiestas de la alegría (2) filosofía barata (98) fin (2) fotos (37) fotos del mes (1) fotos flickr (30) gastronomía (1) gran teatro (1) hermandad de la lanzada (17) hermandad de la sed (4) horóscopo (1) huelga general (1) huelva (1) huerto (1) humor (6) instagram (14) isla canela (9) isla cristina (3) izquierda unida (4) jaime sabines (1) josé ángel (1) junta de andalucía (1) kent follett (1) la entrada de los viernes (11) la noche de los lunares (1) libros (6) liga betisweb (9) lotería de navidad (1) luna llena (1) margallo (1) minirelatos (23) moto (1) música (181) musicales (1) navidad (1) noticias (6) obituario (1) películas (9) pescado frito (1) playa isla canela (6) playa santo antonio (1) poemas (24) política (14) portugal (14) portugués (5) protesta (4) puro café (1) real betis balompié (10) reciclaje (1) redes (11) reflexiones (12) regalos (2) relatos (40) república (1) reyes magos (3) santos (1) selección española de fútbol (3) semana santa (44) series de televisión (6) Sevilla (8) shaksthecat (10) sobrino (1) sole giménez (1) tabaco (1) tanger (7) tatto (2) tatuaje (2) teatro cardenio (1) televisión (3) tests (3) toño méndez (4) trabajos (1) twitter (3) vacaciones (1) verano (10) viajes (41) vídeos (54) Vine (1) VRSA (6) zarzuela (1)

Actualmente leyendo

  • -> El umbral de la eternidad - Ken Follett - 89,03%
  • -> Conspiraciones, ¿por qué no gobernó la izquierda? - Jesús Cintora - 37,72%
  • # El móvil - Javier Cercas
  • # Canción de fuego y hielo: Juego de Tronos - George R. R. Martin
  • # El misterio del perro, la mermelada y el cantante - Julio Muñoz Gijón
  • # El invierno del mundo - Ken Follett
  • # El prisionero de Sevilla Este - Julio Muñoz Gijón
  • # El crimen del palodú - Julio Muñoz Gijón
  • # El asesino de la regañá - Julio Muñoz Gijón
  • # Verónika decide morrer - Paulo Coelho
Mostrando entradas con la etiqueta portugal. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta portugal. Mostrar todas las entradas

martes, 16 de mayo de 2017

Amar por los dos


Si algún día alguien pregunta por mi
dí que viví para amarte
antes de ti, sólo existí
cansado y sin nada para dar.

Mi bien, oye mis peticiones
pido que regreses, que me vuelvas a querer
sé que no se ama solo,
tal vez, despacito, puedas volver a aprender.

Sé que tu corazón no quiere ceder
no sentir pasión, no quiere sufrir
sin hacer planes de lo que vendrá después.

Mi corazón puede amar por los dos.

--

Casi ná

sábado, 28 de junio de 2014

Así se protesta en Andalucía

Hace unos meses, el público que acudía a una sesión de control al Gobierno de Portugal, presidido por Passos Coelho, interrumpió (impidió más bien) el discurso del Primer Ministro con el himno de la Revolución de los Claveles, el "Grândola, vila morena".


Esta semana, en el Parlamento de Andalucía, un grupo de personas, integrantes del colectivo FLO6x8 interrumpieron la sesión que se estaba celebrando. Dos cantaoras y un cantaor, irrumpieron cantando sendos fandangos, ante la cara atónita de los parlamentarios.

¡Así se protesta en Andalucía!

viernes, 25 de abril de 2014

Grândola, vila morena

Outro ano que traço ao meu blog uma lembraça para o povo português que viveu, há 40 anos, a melhor das revoluções que um povo poda ter: uma revolucão pacífica, onde as pessoas consseguiram obter um sorriso dos militar que ocupavam as ruas.

Parabéns, Portugal!!

viernes, 22 de noviembre de 2013

Tradiciones de viernes

Cada viernes voy a VRSA por la tarde a tomarme un cafelito en la Praça Marquês de Pombal a un lugar llamado Puro Cafe.

He de reconocer que, últimamente, voy con la esperanza de verte aparecer.

lunes, 20 de mayo de 2013

Banda Libertina de Lisboa

Hola, queridos.

Este fin de semana ha sido en Castro Marim el Festival dos Caracóis. Un festival donde se exponen las diferentes maneras de cocinar un producto muy de la zona, los caracoles. España, Francia, Marruecos y, por supuesto, Portugal se dieron cita y allí estuve.

El domingo por la noche, cuando ya nos veníamos para casa comienza el espectáculo de la Orquesta Libertina de Lisboa. Todo un descubrimiento. Os dejo una muestra.

lunes, 25 de abril de 2011

Revolução dos Cravos

Hoy se conmemora el 37 aniversario de la Revolución de los Claveles que permitió la caída del movimiento salazarista en Portugal.

El fin de este régimen, además, permitió que las últimas colonias portuguesas lograran su independencia y que Portugal se convirtiera en un estado de derecho liberal.

En 1968 Salazar fue destituido por su incopetencia (murió en 1970) y lo sustituyó Marcelo Caetano. En esta época el régimen se aisla, envejece y anquilosa mientras que en el mundo occidental se va creciendo social e intelectualmente. Al mismo tiempo las colonias de Mozambique y Angola estallan en revueltas que probocaron sendas guerras coloniales

En 1974 el régimen salazarista se resquebraja y nace un movimiento conspiratorio de oficiales militares autodenominado Movimiento das Forças Armadas que exige una revolución.

En la madrugada del 25 de abril de ese año, se emite por Radio Renasçencia "Grândola, Vila Morena" una canció revolucionaria prohibida por el régimen, que fue la señal pactada para ocupar los puntos estratégicos del país por el Movimiento das Forças Armadas.

Durante toda esta revolución los cabecillas del Movimiento pidieron a la población que no salieran de sus casas, pero los portugueses desyoeron las recomendaciones y se mezclaron con los militares sublevados.

El nombre de Revolução dos Cravos (Revolución de los Claveles) viene de la Marcha de las Flores que acaeció en Lisboa, pues al paso de los militares, en los puestos, éstos pedían claveles para ponerlos en el caños de sus armás, indicando que querían evitar disparalas.




Grândola, vila morena
Terra da fraternidade
O povo é quem mais ordena
Dentro de ti, ó cidade

Dentro de ti, ó cidade
O povo é quem mais ordena
Terra da fraternidade
Grândola, vila morena

Em cada esquina um amigo
Em cada rosto igualdade
Grândola, vila morena
Terra da fraternidade

Terra da fraternidade
Grândola, vila morena
Em cada rosto igualdade
O povo é quem mais ordena

À sombra duma azinheira
Que já não sabia a idade
Jurei ter por companheira
Grândola a tua vontade

Grândola a tua vontade
Jurei ter por companheira
À sombra duma azinheira
Que já não sabia a idade


---


Grândola, villa morena
Tierra de fraternidad
El pueblo es quien más ordena
Dentro de ti, oh ciudad

Dentro de ti, oh ciudad
El pueblo es quien más ordena
Tierra de fraternidad
Grândola, villa morena

En cada esquina, un amigo
En cada rostro, igualdad
Grândola, villa morena
Tierra de fraternidad

Tierra de fraternidad
Grândola villa morena
En cada rostro, igualdad
El pueblo es quien más ordena

A la sombra de una encina
De la que ya no sabía su edad
Juré tener por compañera
Grândola, tu voluntad

Grândola, tu voluntad
Juré tener por compañera
A la sombra de una encina
De la que ya no sabía su edad